I edit the template web/staff/tpl.(table name).search.inc.php, but all entries are placed like that:

name address
name address
name address

but i need

id4 name adress | id5 name adress | id6 name address
id7 name adress | id8 name adress | id9 name address

When i do any change, they look like:

id4 | empty space
name
address

id5 | empty space
name address

I think it's just a HTML issue. First, try it in a stand-alone HTML page.